经济拮据的萨米（贾梅德·布兹 饰）和老婆艾莉丝（爱丽丝·贝莱迪 饰）生活在老旧社区，为了迎接即将出身的宝宝，萨米只好在一家高等百货工作，赚取稳定薪水。在一个打混摸鱼的上班日里，亿万财主菲利普艾蒂安（丹尼尔奥图　饰）的独生子──亚历山大年夜（西蒙·法留 饰），在随扈的簇拥下来 到萨米的面前，来源就敕令...

一对英俊帅气的同性恋情侣——赛巴斯蒂安（Sébastien Charles 赛巴斯蒂安?查尔斯 饰）和卢克（Frédéric Mangenot 饰）来到某海滨浴场度假。张杨的卢克用录音机播放Sheila演唱的名曲《Bang Bang》，并和着歌声扭动健美的腰肢。 赛巴不愿引起周围人的关注，独自一人...