八歲的奧黛喜歡繪畫喜歡笑她當然信任成年人，她爲甚麼需要害怕自己父母的朋友？她何需抗拒和他玩「搔癢癢」？奧黛甚麼也不敢說，說了也未必有人會相信她唯有用舞蹈來表達情緒如今三十多歲的奧黛,風趣、熱情又狂野，是一個很有前途的舞蹈員，可是她仍然擺脫不了失去童真的陰影。奧黛在生活和舞蹈之間,在恐懼和樂趣之間...

理查德（让·杜雅尔丹 Jean Dujardin 饰）和克莱尔（阿涅丝·布朗肖 Agnès Blanchot 饰）结婚多年，两人膝下养育着可爱的小女儿，日子在平静之中充满了幸福。理查德是一名警察，克莱......