在两位爱人间徘徊，新一季中Cat讲面临一个伤心的抉择，到底是Sam还是Frankie。为了忘记和Frankie的那次出轨并理清思绪，Cat和Sam去南美度过了一个月的爱情假期并返回格拉斯哥。但是现实问题还是存在，她明白自己必须和Frankie彻底了断，不然将永远失去Sam。同时Frankie并没有打...