在阿尔卑斯山案件之后，loldytt.com皮埃尔·奈曼斯（让·雷诺饰）凭借自己超人的才华成为警察局长，然而他的生活并没有太多变化。好在当年的新手搭档马克思·科克瑞恩（贝诺特·马吉梅尔饰）越来越成熟，已经可以独立处理案件了。一起发生在法德边境的系列谋杀案，让两人重新聚在一起。一天，洛林地区修道院里的...